MCP Helm Chart

Here are a few possible translations, depending on the context and what you want to emphasize: **General/Neutral:** * **MCP 服务器的 Helm Chart** (MCP fúwùqì de Helm Chart) - This is the most straightforward and common translation. It literally means "Helm Chart for MCP Server." **More Emphasizing the Purpose (Deployment):** * **用于部署 MCP 服务器的 Helm Chart** (Yòng yú bùshǔ MCP fúwùqì de Helm Chart) - This translates to "Helm Chart for deploying MCP Server." It highlights the chart's purpose. **More Emphasizing the Package/Template:** * **MCP 服务器的 Helm 图表** (MCP fúwùqì de Helm túbiǎo) - This translates to "Helm Chart of MCP Server." While "图表" (túbiǎo) literally means "chart," in this context, it can also refer to the Helm chart as a package or template. **Recommendation:** The best translation is likely the **general/neutral** one: * **MCP 服务器的 Helm Chart** (MCP fúwùqì de Helm Chart) This is clear, concise, and easily understood. Unless you have a specific reason to emphasize deployment or the package nature of the chart, stick with the simplest option.